:16:14
Ah, ha...
:16:15
þah-mat.
:16:17
Gördün mü,
seni burada ve burada hakladým.
:16:20
Gördün mü?
:16:22
Þimdi satýcýya
gidebilir miyiz?
:16:26
Tabii.
:16:27
Fýrla ve montunu giy.
:16:33
Tamam, biliyorum.
:16:34
Bir kez kazanmasýna
izin vermeliydim.
:16:36
Ona her fýrsatý verdim.
:16:37
Kazanmaya çalýþmýyordu.
:16:44
Oh, öyle mi?
:16:46
Haydi, Bonnie.
:16:47
Önemli deðil.
:16:50
Hayýr. Ne demek istediðini söyle.
:16:52
Anlamýyor musun?
:16:56
Babasýný yenmek istemiyor.
:17:05
Baba.
:17:07
Annen oyunu verdiðini sanýyor.
:17:09
Ne demek biliyor musun,
oyunu vermek?
:17:13
Hayýr.
:17:14
Tamam, bu kez,
gerçekten gayret et.
:17:17
Gayret ediyordum.
:17:19
Tamam, ettiðini biliyorum,
:17:20
fakat eðlencesine sadece bir kez
daha oynayacaðýz, tamam?
:17:26
Josh...
:17:28
onu yenmende sorun yok.
:17:29
Onun duygularýný
incitmezsin.
:17:53
Senin sýran.