:41:03
Mrs. Young...
:41:05
we wouldn't happen to have
any cranberry sauce, would we?
:41:09
Cranberry sauce?
What's that?
:41:12
Well, my guess is it's a sauce,
made from cranberries.
:41:18
Well, Mr. Lewis, if you can find me
some cranberries, I'll sauce 'em.
:41:30
Well, I think Mrs. Young
has done us proud, Warnie.
:41:37
Happy Christmas.
:41:40
Want to raise a glass
to your husband, Joy?
:41:42
- Sure. Here's to Bill.
- To Bill.
:41:46
Can we telephone to America?
:41:48
- Yes, I believe so. Do you want to?
- That's all right.
:41:50
- We'll be home before long.
- You're very welcome, if you want.
:41:54
- I do want.
- It's very expensive, Douglas.
:41:57
- Oh, come on. I don't mind.
- He's excited by the novelty of it.
:42:01
I am not.
I want to talk to Dad.
:42:04
Well, you can't,
and that's that.
:42:11
Beastly things, telephones.
Ring, ring, ring.
:42:14
Stop what you're doing, get up,
hurry, hurry.
:42:16
Ring, ring, ring.
:42:19
No manners at all.
:42:29
- All well?
- All well.
:42:32
Douglas never makes a fuss
about going to bed.
:42:35
It appears he never makes a fuss
about anything...
:42:38
except telephones, perhaps.
:42:41
Right. May I?
:42:43
Yes, of course.
:42:45
Warnie's taken himself
off to bed too.
:42:49
Sometimes he overdoes it
a little.
:42:51
- I expect you noticed.
- Yes.
:42:54
- I know the signs.
- Oh, there are signs?
:42:59
Good old Warnie.