1:54:00
De pensar que el sufrimiento sólo es
sufrimiento, después de todo.
1:54:04
Sin causa. Sin propósito.
1:54:06
- Sin un patrón.
1:54:10
No sé qué decirte.
1:54:16
Nada.
1:54:18
No hay nada que decir. Ahora lo sé.
1:54:23
Acabo de tropezar con una porción
de experiencia.
1:54:28
La experiencia es una maestra brutal.
1:54:32
Pero aprendes.
1:54:35
Mi Dios, aprendes.
1:54:41
Realmente pienso que uno o dos de
nosotros deberíamos haber ido.
1:54:44
Ciertamente no. Apenas conocíamos a la
mujer.
1:54:46
Ni siquiera lo he visto por un par
de semanas.
1:54:48
No le diría esto a Jack, pero mejor
temprano que tarde.
1:54:52
- ¿Lo está tomando muy mal?
- Sí, eso me temo.
1:54:54
Rupert, ¿podemos hablar un poco
después?
1:54:56
- Sí, señor.
- Buenas noches, Jack.
1:54:58
Buenas noches.
1:55:01
No iba a venir, pero luego pensé
que debía hacerlo.
1:55:03
La vida debe continuar.
1:55:06
No sé si debe, pero ciertamente
lo hace.
1:55:09
- Lo lamento, Jack.
- Gracias, Christopher.
1:55:11
- Todos lo sentimos profundamente.
- Gracias.
1:55:15
¿Hay algo que pueda hacer?
1:55:17
Sí: no me digas que todo es para mejor.
Nada más.
1:55:20
Sólo Dios sabe por qué tienen que
suceder estas cosas, Jack.
1:55:23
- Dios sabe, pero ¿le importa?
- Desde luego.
1:55:25
Sabemos tan poco. No somos el creador.
1:55:31
Somos las criaturas, ¿no es cierto?
1:55:33
Somos las ratas en el laboratorio
cósmico.
1:55:36
No tengo dudas de que el experimento
es por nuestro bien, pero...
1:55:38
aún así, Dios es el viviseccionista,
¿no es cierto?
1:55:43
No servirá.
1:55:46
Todo es un maldito desastre, y eso es
todo lo que hay.
1:55:51
Lo lamento, lo lamento.
1:55:55
Esta noche no soy buena compañía.
Eso es todo.