:20:01
Cerca de Bakersfield. Caminaremos.
:20:04
¿Mucho?
:20:06
4 ó 5 horas. No hay nadie.
:20:08
- ¿Vale la pena?
- ¿Hay buena pesca?
:20:11
No habéis visto nada igual.
:20:14
Se dejan pescar.
:20:18
¿Para qué es eso?
:20:21
Después te haré una revisión.
:20:26
¿De dónde ha salido?
:20:27
Se lo han dejado en mi coche.
:20:30
Llévalo a objetos perdidos.
:20:33
¿Qué hay en el menú?
:20:35
El griego vigila.
:20:37
Pide lo que puedas pagar.
:20:46
¡Ha llegado papá!
:20:49
¿Nos llevarás...
:20:50
hoy al parque?
:20:52
¡Fuera!
:20:53
¡Dejadme!
:20:55
¡Callaos!
:20:58
¡Basta!
:21:04
Entrad. ¿Has hecho tú esto?
:21:07
Ha sido el perro.
:21:09
¡Ha llegado papá!
:21:10
Fantástico. Acaba el desayuno.
:21:13
- ¡He matado a papá!
- Aparta.
:21:16
¡Qué hace el perro
con mi cinturón!
:21:19
¡Está destrozado, echado a perder!
:21:22
¡Un cinturón de 35 dólares!
¡Cállate!
:21:26
Se acabó el perro.
:21:27
¿Dónde has estado?
:21:29
No hablaré delante de los niños.
:21:32
Que no sepan el dolor...
:21:34
y desgracias que he visto.
:21:36
Te hablaré
de los niños del crack...
:21:40
en otra habitación.
:21:45
¿Por qué me sales con el crack?
:21:48
Aquí tengo la lista.
:21:50
He avisado al Times y a Correos.
:21:52
Tú da de comer a los peces.
:21:55
Basta de peces. Vámonos.
:21:58
- ¿Cuál come pececitos?
- Estos.