:02:06
Acábate el café, yo vuelvo.
:02:31
Esta es la casa de los Finnigan.
:02:33
Ahora no podemos atenderle.
:02:36
Deje el mensaje después de la señal.
:02:52
Ese cuadro es bueno.
:02:55
Muy bueno.
:02:59
Los colores combinan
con las paredes.
:03:01
Fíjate en los peces. Son increíbles.
:03:04
¿Verdad que sí?
:03:06
Los peces me importan una mierda.
:03:08
Sólo nadan y cagan.
:03:11
Tu maquillaje está bien.
:03:13
¿No llevo demasiado?
:03:15
No. Pareces una modelo.
:03:19
- ¿Te lo ha hecho Bill?
- Claro.
:03:21
- ¿Me maquillarás alguna vez?
- Sí.
:03:25
El mío muy hecho.
:03:30
Mira esto.
:03:33
Tiene buena pinta.
:03:35
¿Qué decías de la realidad...?
¿Cómo era?
:03:38
La realidad virtual.
:03:40
- ¿Sabes qué es "virtual"?
- Más o menos.
:03:44
Significa casi verdadero.
:03:46
Así que realidad virtual es...
:03:49
prácticamente, totalmente real.
:03:52
Pero no.