:21:09
Reconozco eso. Me gusta.
:21:14
Ojalá Chick estuviera aquí.
:21:18
Quizá actúe en Amsterdam.
:21:20
A Chick le encantaba aquello.
A todos.
:21:24
Allí saben tratar
a un músico de jazz.
:21:28
¿Cómo te fue anoche?
¿Cómo va esa mano?
:21:32
Recuerdo...
:21:34
que un día,
Chick casi se cortó un dedo.
:21:38
Fue en Kansas City.
:21:40
Trabajaba con Anita O'Day y...
No sé quién más.
:21:44
Y rompió el cristal de un coche...
:21:47
porque tenía las llaves dentro.
:21:52
Le costaba mucho tocar, porque...
:21:56
el corte en la mano
se le abría sin parar.
:21:59
Yo sabía que le dolía.
:22:03
Cuando entró aquel hombre
en el club...
:22:06
supe que ya no iba a dolerle más.
:22:10
Fue directamente hacia Chick.
:22:13
Chick se inclinó...
:22:16
miró hacia mí y sonrió.
:22:19
Me dijo: "Cinco minutos."
:22:22
"Cinco minutos."
:22:25
Ya lo había oído antes.
:22:28
5 horas después me llamaron.
:22:32
"¿Puede venir a recoger
a su marido?"
:22:36
Tenía una sobredosis
y no lo querían allí.
:22:44
Fui lo más deprisa que pude.
:22:49
Se estaba poniendo azul.
:22:54
Triste
:22:57
y lleno de melancolía.