:22:00
Ceux-là, les poissons-lions.
:22:02
Viens, on va rater l'avion.
:22:05
Les autres mangent des daphnies.
:22:12
Vous êtes en retard, hein ?
:22:14
C'est une vraie pie.
:22:17
Tu veux un coup de main ?
:22:24
J'y vais.
Jim va avoir une attaque.
:22:27
Tu as les clés ?
:22:29
C'est OK.
Bon anniversaire à ta mère.
:22:33
Rapportez-nous du jambon.
:22:35
On ne fume pas chez moi.
:22:41
Quels chieurs.
:22:43
Sois sympa, fume pas.
:22:44
Ils nous payent un coup
dans une boîte de jazz.
:22:47
Et faut qu'on garde
leur appart un mois.
:22:50
Ils charrient.
:22:51
T'as pas cours ?
:22:52
Ça va, je pointe pas.
:22:55
Alors, t'as choisi ?
:22:57
Attends voir.
:23:00
C'est pas lisible.
:23:01
Change de lunettes.
:23:10
Un croque au thon.
:23:11
C'est plus l'heure.
Prends un steak et des oeufs.
:23:15
Pas si c'est moi qui paye.
:23:18
T'es pas bourré, hein ?
:23:21
Ça va pas recommencer ?
:23:36
Gordon ! Vise le cul.
:23:39
J'ai vu mieux.
:23:40
Y a de la sauce.
:23:43
Où t'as vu mieux ?
Dans "Playboy" ?
:23:46
- Franchement ?
- Pas au petit-déj.
:23:48
S'il vous plaît.
:23:51
On voudrait... c'était quoi...
:23:53
dans le tiroir du bas ?
:23:55
Du beurre ?
:23:56
Oui, du beurre, c'est ça.