:42:12
Ton ecchymose est...
:42:14
bien, mais ça manque de relief.
:42:17
Travaille encore. Et toi ?
:42:20
Ça, c'est bon.
:42:22
L'ecchymose est impec.
:42:24
Rajoute un peu de sang là...
:42:28
Où ? Sur l'arcade ?
:42:30
Gomme un peu le bord,
et ôte ce pinceau de ta bouche.
:42:33
Du sang !
:42:34
Quoi, le filtre ?
:42:36
S'il est naze, comme je le
crois, je ne peux rien faire.
:42:40
C'est dangereux, ce malathion ?
:42:44
Elle est vieille,
votre installation ?
:42:46
Comme le reste.
:42:49
Je regrette,
mais elle est fichue.
:42:54
Me dites pas ça.
:42:55
Alors, c'est quoi le programme ?
:42:57
Tu veux faire quoi, toi ?
:42:59
Maman fête son anniversaire
toute seule ?
:43:03
Non, avec Gene.
:43:10
Jane ? Une copine ?
:43:12
Non, un copain.
:43:40
Papiers du véhicule.
:43:49
Mais pourquoi ?
:43:51
Vos lunettes.
:43:59
C'est un clown amovible.