Short Cuts
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:18:02
Chad pourrait aller chez
son père. Il aura école, non ?

1:18:05
Chad s'est éclaté.
1:18:07
Wally s'est éclaté.
1:18:09
et "le petit Wally" ?
1:18:12
Le grand pied.
1:18:17
Pas de boissons alcoolisées.
1:18:20
Tu vois, Josette ?
On est enfin arrivé.

1:18:49
Laisse,
c'est moi qui porte la bière.

1:18:52
Josette,
attention à la crotte de chien,

1:18:55
au caca de toutou.
1:18:56
On va quitter Downey.
1:18:58
Sors-moi de Downey.
1:19:00
Je vais te sortir de Downey.
1:19:09
Fais voir.
1:19:18
Allez, lance la balle.
Allez, c'est toi qui gagnes.

1:19:22
Quelle grande fille.
1:19:26
Oh, quelle peste !
Elle est déchaînée cette fille.

1:19:36
Freine avec les pieds.
1:19:46
Ça va ?
1:19:48
Oui, j'ai un truc dans l'œil.
1:19:50
La bagnole vous plaît ?
1:19:52
Alors, ça va ?
1:19:54
Je suis d'accord.
1:19:56
Vous êtes rigolo.
1:19:59
Bon après-midi.

aperçu.
suivant.