:30:01
Je to osud. Je rozvedená
a ty potøebuje enskou.
:30:06
- Ve souvisí se vím.
- Jako v Bermudském trojúhelníku.
:30:19
Tu má, jetì jeden. Pobere to?
:30:25
- Jsou vechny pro tebe, tati!
- Tady to máte, pane.
:30:32
"Samotáø v Seattlu".
:30:35
Jestli nemùete spát,
zkuste vypít sklenku vody.
:30:39
To je na kytavku. Taky pomáhá
sníst lièku cukru.
:30:47
Dìkuji.
:30:49
- Proè jsi jim dal nai adresu?
- Zavolaly si o ni.
:30:55
"Milý Samotáøi! Jste nepøitalivìjí mu,
jakého jsem kdy slyela."
:31:01
Ony volaly?
Tys jim dal i nae èíslo?
:31:06
Musí, kdy volá do rádia!
:31:09
"Milý Samotáøi!
Já jsem z Tulsy." Kde to je?
:31:13
- V Oklahomì. Ví, kde to je?
- Nìkde uprostøed.
:31:18
Radi nechci ani vìdìt,
co vechno tì nenauèí ve kole!
:31:23
Mìli bychom vylouèit ty,
co nebydlí poblí.
:31:28
Tahle je ochotna letìt kamkoliv.
:31:33
Vypadá jako moje uèitelka.
Proboha, vdyt to je ona!
:31:39
- Nechce si je pøeèíst?
- Takhle se to pøece nedìlá!
:31:44
Chci potkat nìkoho,
kdo mi padne do oka.
:31:48
- Pak ji pozvu na sklenièku.
- Nebo na pizzu.
:31:53
Na první rande se nezve na veèeøi.
Abys toho nelitoval.
:31:59
Ale kdy to dobøe dopadne
u sklenky, pozve ji na veèeøi.