:08:01
Alergièan je na jagode.
:08:03
Da li se ti slae
sa ovim, Walter?
:08:06
Smatram da sam ja danas
najsreæniji...
:08:09
m-m-mukarac
na c-c-celoj p-p-planeti.
:08:12
Reèenica Lou Gehriga.
Seæa se? Seæa se, tata?
:08:16
- Reèenica Lou Gehriga iz...
- Ponos Jenkija.
:08:18
- Ponos Jenkija!
- Ponos Jenkija.
:08:20
To je bejzbol.
Istorijska fusnota.
:08:23
elim da odrim
zdravicu mojoj mlaðoj sestri.
:08:28
Za Waltera i moju malu.
:08:31
Za Waltera i Annie.
:08:35
Svi sada, molim vas
jedite pre nego se ohladi.
:08:41
Evo je.
:08:43
Drutvo istorièara je ovo trailo,
a ja im nikada ne bih dala.
:08:47
Oh, mama!
:08:49
Primetila sam da se
ovo vraæa u modu.
:08:52
- Bakina haljina.
- Oh, duo.
:08:56
On je divan èovek, Annie.
:08:59
Znam. Divan je, zar ne?
A i odlièan je atleta.
:09:04
- Jesu li njegovi dobri ljudi?
- Oboavaæe ih.
:09:06
Idemo u Washington, veèeras
Da budemo sa njima na Boiæno jutro.
:09:09
- Kako se to desilo?
- Pa, aavo je.
:09:13
Upoznala sam ga na poslu.
Jasno je, primetila sam ga.
:09:16
On je zamenik izdavaèa.
:09:17
Jednom smo oboje naruèili
sendvièe na istom mestu.
:09:21
On je dobio moju salatu i paradajz
u raanom, na ta je, naravno, alergièan.
:09:25
A ja njegovu salatu
i paradajz u belom hlebu.
:09:28
- Neverovatno.
- I jeste, zar ne?
:09:30
Uèinimo milion odluka
koje nita ne znaèe.
:09:32
A onda naruèi za poneti,
i to ti promeni ivot.
:09:35
Sudbina umea prste.
:09:37
Mama, sudbina je neto
to smo mi izmislili...
:09:40
zato to ne moemo da podnesemo
to to se sve deava sluèajno.
:09:43
Kako objanjava da ste oboje
naruèili isto osim hleba?
:09:48
Koliko ljudi na svetu
voli salatu i paradajz...
:09:52
bez jo neèega,
recimo tunjevine?
:09:55
Pa, nije to bio znak.
To je bila sluèajnost.
:09:59
Ja sam bila u Atlantic Cityu sa
porodicom. Clift je bio konobar.