:14:00
...do voleb pøítí týden.
:14:02
Tato operace neprobìhne
podle zvyklostí kongresu.
:14:08
Musí být naprosto tajná.
:14:11
Neèekejte ádné medaile.
:14:14
Ale bude to mít jiné výhody.
:14:16
A teï k Alvarezovi.
:14:21
Nejnovìjí fotografie
byla poøízena pøed deseti dny.
:14:24
Ten dlouhovlasý je Ochoa.
:14:26
Ochoa se nikdy nedostal
za hranice Kolumbie.
:14:29
Tohle je Alvarezova hacienda.
Tam ho najdete.
:14:33
To je vá støelec.
:14:37
Serant Thomas Beckett.
U elitních støelcù.
:14:39
Nejlepí èlovìk u mariòákù.
:14:40
Byl nasazen v dungli vícekrát
ne jakýkoli jiný odstøelovaè.
:14:43
Na této zvlátní misi
na nìj budete dohlíet.
:14:47
Pane Millere, kdyby se s Beckettem nìco stalo
:14:50
musíte Alvareze zlikvidovat vy.
:14:53
Osobnì.
Ale nemusíte se obávat.
:14:56
Beckett je nejlepí.
Jsem si jist, e k tomu nedojde.
:14:59
Pøestoe jsem jetì nezabíjel,
:15:02
u jsem dohlíel na mustvo.
:15:05
Dobøe
:15:07
Udìlujeme vám hodnost GS-9.
:15:11
Nyní velíte misi
a jste za ní plnì zodpovìdný.
:15:15
Hodnì tìstí.
:15:17
Povaujte jí za splnìnou.
Pánové...
:15:28
Jetì jednu vìc.
:15:29
Misi je nutné splnit.
:15:31
Kdyby snad Beckett nìjak selhal,
:15:34
nebo ohrozil utajení operace,
:15:38
musíte ho odstranit.