:17:00
-Lo sentimos por su compañero.
-Un tirador rebelde lo mató.
:17:05
Él todavía esta suelto.
:17:09
Nuestro gobierno está interesado
en las elecciones.
:17:13
¿Por qué?
:17:16
Queremos que este país tenga un
gobierno electo libremente.
:17:24
Será la porquería de siempre. El
pueblo quedará con miedo de votar.
:17:32
Como quiera que sea, nuestro
gobierno cree...
:17:37
que será la hora cierta para
atacar a los lideres rebeldes.
:17:39
-¿Me está dando la misión?
-Sí.
:17:44
Estamos quedando viejos para
esas cosas, Tom.
:17:48
Pero así tú cierras con llave
de oro una bella carrera.
:17:54
El Consejo de Seguridad va a
mandarle un ayudante.
:17:59
Él tendrá el plan completo.
:18:01
-¿Un civil?
-Espere, mire.
:18:05
El ejército lo recluto en la
academia de tiro.
:18:08
fue medalla de plata en las
Olimpíadas.
:18:11
Después de su baja, fue para
un escuadrón de SWAT.
:18:15
Está todo ahí, mire.
:18:18
¿Ya estuvo en la selva? ¿Habla
un poco de español?
:18:22
No hay opción.
:18:25
Confíe, si el consejo lo escogió,
él debe ser totalmente capaz.
:18:45
Hey, usted.
:18:47
¿Qué tiene ahí dentro?
:18:51
-Un fagot.
-¿Un fagot?
:18:55
-Debe ser la banda de fusileros.
-Exactamente.