:12:28
Você estava mentindo!
:12:43
Malditos caminhões, na
minha linha de tiro.
:12:54
Coronel Weymuth, Este é Richard Miller.
:12:56
- Ele será o nosso homem no Panama.
- Como está?
:12:58
- Ouvi muito a seu respeito.
- Vamos lá. Sente-se.
:13:18
O que está fazendo?
:13:18
A inteligência informou que há um plano
de golpe de Estado...
:13:21
no dia das eleições do Panama.
:13:23
O rei das drogas colombiano Raoul Ochoa
o está finaciando.
:13:27
Seu plano é colocar o lider
rebelde General Miguel Alvarez no poder.
:13:31
Nós temos menos de uma semana
para evitar isso.
:13:34
Com o Alvarez no governo do
País...
:13:36
Ochoa poderia facilmente ganhar acesso
pelo Cana do Panama.
:13:39
Nós só temos uma chance com o
Alvarez...
:13:42
e é absolutamente crucial
que eliminemos o general...
:13:46
antes das eleições.
:13:48
Mais, esta operação
não será reconhecida pelo Congresso.
:13:52
Deve ser completamente escondida.
:13:55
Você não receberá uma medalha por ela.
:13:58
Mas haverá outros
benefícios posteriores.