:20:04
Mamá, ¿puedes llamar
a la enfermera de la escuela?
:20:07
¡LLama a la enfermera
de la escuela! ¡Ayúdame!
:20:09
Tuve un accidente en la clase
de manualidades.
:20:13
¿Tráeme un torniquete?
O lo que sea.
:20:17
ABIERTO
:20:23
CERRADO
:20:27
Charlie, gracias por ayudarme
en la carnicería.
:20:30
- Fuiste muy amable.
- Oh, ¿fui amable?
:20:33
"Amable". Evidentemente
me ves como una "amiga".
:20:38
- ¿Qué tiene de malo ser amable?
- Nada.
:20:41
- ¿Charlie?
- ¿Sí?
:20:42
- Nombra algo malo que hayas hecho.
- He hecho cosas malas.
:20:46
Dime algo malo que hayas hecho,
y será mejor que sea malvado.
:20:53
- ¿Qué tan malvado?
- Realmente malvado.
:20:55
Tan malvado que dirías
que fue "maligno".
:20:59
Como un "fruto del demonio".
"Maligno".
:21:04
Por ejemplo, ¿a cuántas personas
asesinaste brutalmente?
:21:10
"Brutalmente" es una palabra
muy subjetiva.
:21:13
Lo que es brutal para una persona
puede ser razonable para otra.
:21:31
Es muy alta y delgada.
:21:33
Pero igual está bien buena.
:21:36
Disculpa.
:21:38
Muy sutil de su parte.
:21:41
¡Oh, entiende ruso!
:21:42
Sí. Así es.
:21:45
Que tengan una buena noche.
:21:52
¿Hablas ruso?
:21:56
Sí.
:21:58
Oh, esto duele. No, esto es duro.