:27:30
Navré ! Je vous prenais
pour quelqu'un d'autre !
:27:50
Bonjour.
:27:53
Bonjour.
:27:54
Je suis l'ami d'Harriet, Charlie.
Et vous devez être Ralph ?
:28:00
Je suis la sur d'Harriet, Rose.
:28:02
- Elle a laissé une lettre pour vous.
- Super.
:28:06
" Cher Charlie,
je n'ai pas voulu te réveiller.
:28:10
Mais fais comme chez toi
et merci pour le...
:28:15
hot dog. Harriet."
:28:18
C'est une charmante lettre.
:28:21
- Je vous prépare un petit-déjeuner.
- Non, je suis vraiment à la bourre.
:28:26
Que diriez-vous de galettes
bien chaudes...
:28:29
avec un verre de jus d'orange,
du bacon et une grande tasse de café ?
:28:33
Ca ne se refuse pas.
:28:40
Je suis désolée, j'avais pas le reste.
:28:43
Ca fait rien. De toute façon,
c'est mortel, ces trucs.
:28:47
Alors que les Froot Loops, c'est
léger, relativement riche en fibres.
:28:53
- J'aime bien manger des corn-flakes.
- J'en n'ai pas.
:28:56
Tant pis.
:28:59
Alors, il est à vous, cet appart ?