1:00:07
Merci.
1:00:14
Tony, vous voulez danser ?
1:00:21
Et si on dansait ?
1:00:30
C'est vraiment merveilleux de...
1:00:34
Ca ne va pas ?
1:00:35
Pas très bien.
1:00:40
Epouse-moi.
1:00:44
Non.
1:00:47
S'il te plaît ?
1:00:50
Pourquoi on ne vivrait pas ensemble ?
1:00:52
Commençons donc par vivre ensemble.
Vivons ensemble.
1:00:56
Mais, moi je t'aime.
On devrait se marier...
1:00:59
et passer les 30 prochaines années
de notre vie l'un avec l'autre.
1:01:03
Je voudrais que tu portes mes enfants.
Je voudrais que tu portes tes enfants.
1:01:08
Ca ferait peut-être
beaucoup d'enfants à porter, mais...
1:01:14
je t'aime.
1:01:17
J'ai besoin de toi.
1:01:20
Allez, on se marie. D'accord ?
1:01:23
Harriet...
1:01:25
veux-tu être ma femme ?
1:01:27
Allez tout le monde,
fermez votre four à petits fours !
1:01:31
Je tiens à porter un toast
à mon fils, Charlie.
1:01:35
Merci d'avoir organisé
cette merveilleuse fête.
1:01:39
Et je te souhaite les mêmes
trente années de bonheur parfait.
1:01:43
A Charlie !
1:01:50
Oui.
1:01:52
Tu as dit oui ?
1:01:53
On va se marier, Charlie.