1:20:02
	Rose, qu'est-ce que tu fais ?
Charlie, fais attention.
1:20:14
	Cours, Charlie !
1:20:16
	Arrête ! Arrête, Rose !
Au secours !
1:20:21
	Quelqu'un ! Au secours !
1:20:25
	Charlie !
1:20:31
	Charlie, c'est toi ? Au secours !
Vite !
1:20:47
	Vite ! Je suis enfermée !
Qui est là ?
1:20:50
	A l'aide ! Qui est là ?
Charlie ?
1:20:55
	Je suis dans le placard.
Tony ! Vite, ouvrez la porte.
1:21:01
	Charlie !
1:21:10
	Où vous allez ?
1:21:11
	Il faut monter sur le toit...
1:21:13
	Charlie est sur le toit.
1:21:15
	Charlie est sur le toit.
1:21:16
	- Que faites-vous ?
- La ferme !
1:21:59
	Regardons les choses
telles qu'elles sont.