:25:01
ªtii ceva...
:25:06
...poate-i târziu.
:25:08
O sã fiu cinstit cu tine.
Am petrecut grozav seara asta...
:25:13
...ºi mi-ar plãcea
grozav sã te sãrut.
:25:16
Dar dacã te sãrut, vom sfârºi pe
canapea ºi odatã ajunºi acolo...
:25:21
...sunt ºanse sã ne
sãrutãm în dormitor...
:25:25
...ºi aia-i partea la care
eu dau întotdeauna rasol.
:25:28
Nu-i o idee bunã sã dai rasol
cînd petreci noaptea împreunã.
:25:33
Eu vreau sã petrecem
noaptea împreunã.
:25:35
Eu n-am probleme cu asta.
:25:39
E dupã tine.
:25:42
Vino-ncoa' !
:25:44
Oh, nu ! Oh, Doamne !
:25:53
Da.
:25:59
Da.
:26:03
Ralph !
:26:08
O sã... O sã...
:26:11
Aºteaptã ! Nu acum ! Nu acum !
:26:14
Ralph ! Ralph !
:26:18
Harriet !
:26:21
Ai visat.
:26:25
ªi repetai mereu numele "Ralph."
:26:32
- Ralph ?
- Mda, ziceai mereu ''Ralph''.
:26:42
Ea e prietena mea.
:26:45
EA e prietena ta. Ralph.
:26:50
"Ea" e prietena ta. Ralph.
:26:54
Ralph. Ea.