:05:00
Jacku?
:05:01
Povìz mi, nael sis enskou
s jednou kozou...
:05:05
... nebo tou jednou rukou
rychle pøehmatává?
:05:18
Pane Boe.
:05:21
Slez dolù!
:05:30
Hrdina se vrátil !
:05:33
Rád tì vidím, Jacku.
:05:40
Dobøe, e ses vrátil !
:05:46
-Jsem Brian Brown.
-Pamatuje se na Briana.
:05:49
U ti rostou vousy!
:05:51
Napadlo vás, e ho jetì uvidíte?
:06:03
Pozor, chlapèe.
Co se stalo?
:06:07
-Vá manel.
-Kdo? Co to povídá?
:06:10
-Vrátil se.
-Kdo?
:06:15
Pan Sommersby.
:06:39
Bì domù!
:06:41
No tak, dìlej !
:06:50
No ne!
:06:51
Je z tebe starej chlap!
:06:52
Dalí dobrej èlovìk,
kterýho Yankeeové nedostali !
:06:57
Pojd' se pøivítat s Willem.