Sommersby

:26:17

Kdes ji našel?

:26:20

Byla v truhle.

:26:23

Pamatuješ?

:26:24

Šilas ji celý mìsíc
po svatbì, vzpomínáš?

:26:29

Když jsem si ji zkusil, byla mi malá.

:26:31

Zaøekla ses,
že už mi nikdy nic neušiješ.

:26:34

A nikdy jsi neušila.

:26:36

Jak si to mùžeš pamatovat?

:26:39

Zapomnìl jsem spoustu
dùležitých vìcí.

:26:42

Ale nìkteré...

:26:44

... nezapomenu nikdy.

:26:50

-Co to dìláš?
-Dej ruce nahoru.

:26:53

Byla v té truhle devìt let.
Potøebuje vyprat.

:27:05

Víš, jak jsme poèali syna?

:27:08

Pamatuješ si tu noc?

:27:12

Byl jsi opilý.

:27:19

Promiò.

:27:22

Brzy potom
jsi o mì ztratil zájem.

:27:29

Ted' je to jiné.

:27:37

Chceš spát v té druhé místnosti?

:27:45

Ne.

:27:48

Tak dobøe.