:33:00
To ne!
:33:01
Vidíte.
Tohle je vae ance.
:33:04
Chopte se jí!
:33:07
A co vy? Pùjdete do toho?
:33:11
Negrùm nepomáhám.
:33:12
Øíkáte, e kdo na té
pùdì dìlá....
:33:15
Neslyím vás!
:33:18
Øíkáte, e kdo na té pùdì dìlá,
bude ji moct koupit?
:33:21
Ano!
:33:22
Myslíte i barevný?
:33:28
Zadarmo to nebude.
:33:30
Kdy chcete zùstat,
musíte zaplatit jako kadý jiný.
:33:34
Nebudu ít vedle negrù!
:33:38
Nebudete?
:33:39
Nebudu.
:33:41
A kde budete ít, paní Bundyová?
V chudobinci?
:33:45
Radi tam !
:33:46
O svý lidi se postaráme!
:33:48
Vy se o ni chcete starat?
:33:50
Výbornì. Pracujte 12 hodin
na svém a pak jetì na jejím.
:33:54
-Mám otázku.
-Sem s ní.
:33:57
Tabáková semínka.
:33:58
Vichni víme, e jsou
mnohem draí ne zlato.
:34:03
Nemá hotovost.
:34:05
Nemá se èím zaruèit.
:34:07
Na tvém domì i na pùdì
je hypotéka.
:34:09
Nemá náøadí ani mezka.
:34:12
Kde vezme peníze
na tabáková semínka?
:34:15
To je pravda.
:34:17
Dìkuji, e jsi to øekl.
Oceòuji tvùj zájem a dùvìru.
:34:21
Dostanu se k tomu.
:34:23
Tak to jsme zvìdaví.
:34:25
Spadnou snad
ta semínka z nebe?
:34:29
Sakra, my vichni....
:34:31
Vichni máme
nìco málo stranou.
:34:40
Sami s tím málem
nic nenadìláme.
:34:43
Ale kdy dáme
vechno dohromady...
:34:47
... bude to dost.
:34:51
Mohli bychom zaèít.
Vichni.
:34:53
Mohli bychom nìco dokázat.
Jinou cestu neznám.
:34:57
Mám na hajzlu nìjaký
konfederaèní prachy. Chce je?