Sommersby

1:39:00

To, že jsem byl tvùj manžel...

1:39:03

...je jediné,
na co jsem v životì pyšný.

1:39:18

Už nemáme moc èasu.
Pøinesla jsi to?

1:39:21

Ano. Tady je.

1:39:24

Bože!
Žehlila jsem ji ètyøikrát.

1:39:28

-To staèí.
-Je celá pomaèkaná.

1:39:34

Vypadá pøíšernì.

1:39:47

Tøesou se mi ruce.

1:39:48

Pomùžu ti.

1:39:55

Víš, mám pocit...

1:39:58

...že když tam budeš
se mnou, tak to dokážu.

1:40:04

Nežádej mì o to, prosím.
Nemùžu se dívat, jak umíráš!

1:40:10

-Už je èas.
-Poèkejte chvilku!

1:40:14

Bohužel, pane.

1:40:15

Vem si to na památku...

1:40:18

... na dobré i zlé.

1:40:21

A odpust' mi to zlé.

1:40:25

Vždycky jsi to byl ty!

1:40:28

Vìdìla jsem to, jak jsem tì uvidìla.

1:40:31

Vždycky jsi to byl ty, má lásko.

1:40:58

-Roto!
-Pozor!