Sommersby

1:31:01

Alespoò bys nevisel.

1:31:04

Nemusel bych.
U¾ bych byl mrtvý.

1:31:09

Zále¾í ti na mnì?

1:31:11

Samozøejmì!

1:31:12

Tak proè tohle dìlá¹?

1:31:15

Proto¾e ty nejsi Jack Sommersby!

1:31:18

-Jak to ví¹?
-®ena pozná svého mu¾e.

1:31:20

-Nemá¹ dùkaz.
-®ádný nepotøebuju.

1:31:22

-Nikdo ti nevìøí!
-To je mi jedno. Vím, co cítím.

1:31:25

Na tom ti zále¾í?

1:31:27

Jsi tvrdohlavá!

1:31:29

Ty jsi tvrdohlavý idiot!
Nejsi Jack, proè to pøedstírá¹?

1:31:33

Jak to ví¹?

1:31:34

-Vím to, proto¾e--
-Jak to ví¹?

1:31:37

Proto¾e jeho jsem
nikdy nemilovala tak jako tebe.

1:31:48

Øekni mi Laurel, ale upøímnì...

1:31:54

...jsem tvùj man¾el?

1:32:06

Ano, jsi.

1:32:09

Dìkuji.

1:32:31

Nemám dal¹í otázky, Ctihodnosti.

1:32:34

Pane Dawsone?

1:32:39

Mù¾ete odejít, paní Sommersbyová.

1:32:46

Máte nìjaké dal¹í svìdky,
pane Sommersby?

1:32:49

Ne, pane.

1:32:53

Pøistoupil byste ke mnì, prosím?

1:32:58

Obávám se,
¾e jste nás pøesvìdèil.