1:08:13
Donijeli ste sve spise?
1:08:22
Svi ustanite, molim!
1:08:23
Cujte i pocujte. Predsjedava
velestovani Barry lssacs.
1:08:27
Mir u sudnici!
1:08:29
Svi nositelji parnice
neka istupe
1:08:33
da ih se cuje.
1:08:48
Ovaj, igrali smo
na 5 karata
1:08:52
a Charlie, g. Conklin
1:08:54
primijetio je Sommersbyja kako
s dna spila uzima kartu.
1:08:57
Skocio je i prozvao ga
prokletim varalicom.
1:08:59
I sto se dogodilo
kad ste izisli?
1:09:03
G. Conklin je udario
Sommersbyja u zeludac.
1:09:07
Srusio se
kao vreca krumpira.
1:09:11
Onda je Sommersby ustao
s pistoljem u ruci.
1:09:15
Charlie je viknuo:
"Ne pucaj, Sommersby! "
1:09:19
Ali ga je ubio kao psa
i pobjegao.
1:09:23
Je li covjek koga zovete
Sommersbyjem
1:09:26
u ovoj sudnici?
1:09:30
To je on.
1:09:34
Neka udje u zapisnik da je
svjedok prepoznao optuzenog.
1:09:39
Stajao sam u kutu
preko puta ulice.
1:09:42
Nisam vidio predobro,
bilo je prilicno mracno.
1:09:45
I vidio sam
1:09:47
covjeka kako lezi na tlu.
Potom je ustao
1:09:51
i vidio sam
da ima pistolj u ruci.
1:09:54
Cuo sam drugoga covjeka
kako kaze:
1:09:57
"Ne pucaj, Sommersby! "