1:29:01
... wat zouden zij dan zijn ?
1:29:04
Wat zou onze kleine Rachel dan zijn ?
1:29:07
"Bastaard" is niet zo'n leuk woord.
1:29:11
Is dat wat je wilt ?
1:29:16
En jijzelf ?
1:29:19
Zou je gewoon naar huis kunnen
gaan met je onwettige kind...
1:29:24
... en je leugenachtige minnaar ?
1:29:27
Zou je tegen die mensen zeggen dat
je een jaar tegen ze gelogen hebt ?
1:29:36
Zij weten wel beter.
1:29:40
Misschien kennen ze me niet zo
goed als ze denken.
1:29:46
- Niemand kent een ander ooit echt.
- Je kunt de zaak nog zo omkeren...
1:29:50
... maar jij bent Jack niet.
Iedereen hier weet wie ik ben.
1:29:55
Alleen jij en Orin schijnen
dat niet te weten.
1:30:09
Heb je soms een soort afspraak
met Orin ?
1:30:13
Doe niet zo belachelijk.
1:30:16
Hij komt hier aanzetten met
een schooier in een laken...
1:30:21
... die beweert dat ik iemand
anders ben.
1:30:23
Wat wil hij daarvoor terug ?
Wat heb je hem beloofd, Laurel ?
1:30:29
Dat alles weer zou worden zoals
vroeger, voor jij terugkwam.
1:30:42
Alles zou weer worden zoals vroeger.
1:30:47
Alleen zou je dan gaan trouwen
met een man van wie je niet houdt.
1:30:53
En dan zou ik ene Horace Townsend
zijn die moet zitten voor fraude.