:54:07
Ti uzmi ovo,
a ja æu ovo.
:54:12
Posao nije gotov dok svi
ne budu mrtvi i pokopani.
:54:17
Hvala!
:54:24
- Orine, ta je?
- Najpre joj reci da ode.
:54:31
Hajde, Ester.
:54:39
est godina radio sam ovde.
:54:41
Za tebe.
:54:43
Doðe mukarac,
kae da ti je mu.
:54:46
Ti kae da se maknem.
:54:49
I maknem se.
:54:50
Gutam vlastito srce kao komad
pokvarena mesa, ali se maknem
:54:54
zbog tebe.
:54:56
A onda naletim na lutalice
:54:58
koji ba dolaze od tebe,
trae posao.
:55:01
Jednome je zaseèen vrat.
:55:04
Reèe da ga je pokuao ubiti neko
ko se izdaje za Deka Somerzbija.
:55:09
Pitah ga zato, a on reèe
zato jer zna da to nije Dek.
:55:13
Reèe da je bio s pravim Dekom
kad je dobio ranu na prsima
:55:17
a ovaj èovek ovde
na prsima nema ni oiljka.
:55:19
A malopre, na polju
:55:21
nije znao ko je bio Ham Sejer.
:55:25
Najbolji prijatelj kog je ikad imao!
:55:27
Nije znao za Hama Sejera.
:55:31
Ali ti celo vreme zna,
je li?
:55:36
Moda je prevario nas,
ali tebe nije.
:55:41
Zato, Lorel?
:55:43
Zato si to uèinila?
:55:45
Zato si ga primila u kuæu?
:55:48
U svoju postelju!
:55:49
I zato za Boga miloga
nosi neznanèevo dete
:55:53
kad sam oduvek jedino
eleo tebe potivati?
:55:58
ivi u smrtnom grehu, Lorel Somerzbi!