Sommersby
prev.
play.
mark.
next.

:56:02
Èuješ li me?
:56:04
Ti i to dete u opasnosti ste
da æete provesti veènost

:56:07
doveka u prokletstvu!
:56:09
- Odlazi!
- Dolazi ovamo.

:56:12
Dolazi ovamo.
:56:15
Vidiš li šta je to?
:56:16
To je znak pokvarenosti
koja proždire ovo mesto!

:56:20
Odlazi!
:56:23
Nosi svoje laži i prokletstvo sa sobom!
:56:35
Pogledaj
:56:36
i znaæeš!
:57:01
I šta misliš, ko sam?
:57:11
Rado bih znao nešto.
:57:16
Ko god misliš da sam
:57:20
voliš li me?
:57:21
Pijan si!
:57:22
Jeste, pijan sam.
Ali to nije bitno. Bitno je

:57:26
da ja volim tebe.
Da li ti voliš mene?

:57:29
Da me voliš, prekinuo bi
ovaj greh i pustio me na miru!

:57:33
- Ne, neæu.
- Džek bi!

:57:35
- Bogme!
- Znaš li ga?

:57:37
Je li mrtav? Ti si ga ubio
i ostavio u nekakvom jarku!

:57:41
Ja sam taèno ovde pred tobom.
:57:43
Pomalo izubijan,
ali sam ovde.

:57:46
Prestani!
:57:47
Prestani!
:57:48
Nemoj probuditi malog.
:57:51
Prestani, izluðuješ me!
:57:54
Odlazi iz ove kuæe!

prev.
next.