1:08:04
poloi na njih ruke i blagoslovi ih.
1:08:08
Imenujte ovo dete.
1:08:10
Rejèel Kerolajn.
1:08:11
Rejèel Kerolajn,
krstim te
1:08:15
u ime Oca, Sina
1:08:19
i Duha Svetoga.
1:08:21
Amen!
1:08:31
- Ja tu nisam nita.
- Mora da ste ponosni.
1:08:34
Don Robert Somerzbi?
1:08:36
Da.
1:08:38
Savezni maral, g. Somerzbi.
Imamo nalog za vae hapenje.
1:08:42
Hapenje? Zbog èega?
1:08:44
Za ubistvo g. Èarlsa Konklina
iz Deksona, Mississippi.
1:08:50
- Pet minuta, gðo Somerzbi.
- Hvala.
1:09:05
elim da mi kae.
1:09:07
Briga me kakav bio odgovor.
Ostaæu uz tebe
1:09:12
samo da bude istina.
1:09:16
Jesi li to uèinio?
1:09:22
Ne, nisam.
1:09:28
U redu onda.
1:09:32
Idem po nae stvari.
1:09:37
Idemo s tobom, Dek!
1:09:39
Hvala, Done.
1:09:42
Zamislite, toliko me se boje
da su mi stavili lisice.
1:09:45
- Vratiæu se!
- Ti si dobar èovek.
1:09:48
- Uz tebe smo!
- Èuvaj se!
1:09:50
Oduvek sam eleo videti Nevil.
1:09:53
Ponosim se to si sa mnom.
1:09:56
elim znati zato ste
uhapsili ovoga èoveka!
1:09:58
Raziðite se,
savezni marali!