1:36:01
to je bio zatvoren
1:36:03
s èovekom koji je izgledao isto kao i on.
1:36:07
Mogli su i braæa biti.
1:36:09
Verovatno i jesu.
1:36:20
Provevi 4 godine zajedno u toj æeliji
1:36:24
znali su jedan o drugome sve to postoji.
1:36:35
Svejedno, sad je mrtav.
1:36:38
Ko?
1:36:41
Horas.
1:36:43
Ali ti ga nisi ubio?
1:36:48
Ne. Izboden je noem
1:36:51
one noæi kad je ubio Konklina.
1:36:54
Nasmrt je iskrvario.
1:36:57
Pokopao sam ga na bregu
1:37:00
pod kamenjem.
1:37:02
Misli, pokopao si Deka?
1:37:07
Mislim, pokopao sam Horasa.
1:37:12
Zauvek, Lorel.
1:37:15
Mora im reæi!
Mora reæi sucu!
1:37:18
- Shvatiæe!
- Ne èini to.
1:37:21
eli li me grliti, grli me danas
i svaki dan iza toga!
1:37:26
Kae da me voli,
onda mi i pokai!
1:37:28
Budi otac i ostari sa mnom!
To je ljubav!
1:37:32
- Misli da to ne elim?
- Onda poði kuæi sa mnom!
1:37:34
Ne shvaæa!
Ako sam Horas Taunzend, mi nemamo kuæu!
1:37:38
Nije me briga!
1:37:39
Mene jeste!
Vise neæu biti Horas Taunzend!
1:37:46
Radije bi umro?!
1:37:51
Radije bih bio kuæi.
1:37:53
Smisli naèin da Dek Somerzbi
ode odavde, rado æu to uèiniti.