:04:01
היום?
:04:06
בסדר.
:04:09
האם אתה בטוח אדוני?
:04:12
ואני חשבתי ההחלטת ללכת חזרה הבית?
:04:15
הקפה היה צריך מלצר אז,
:04:18
חשבתי אולי אני ישאר עוד .
:04:21
אז תתנהג כמו מלצר.
:04:25
בסדר אדוני.
:04:27
אם תשבור משהו אתה תשלם.
:04:31
סליחה אדוני.
:04:51
Murakawa הפקות.
:04:55
קאשימוטו...בשבילך.
:05:00
קאטגירי מדבר.
:05:07
- טאנקה יכול לנהוג נכון?
- כן.
:05:11
אתה מכיר תסלון של מאיי גונג?
:05:13
כן.
:05:18
- לך לשם ותחכה לי.
- בסדר.
:05:23
אתה לא יכול?
:05:26
אל תחרטט אותי!
:05:30
אנשים כמונו לא מלווים ככה סתם כסף!
:05:33
שלא תעיז לנסות את זה עלינו!
:05:54
קן...
:05:56
...אני רוצה לפרוש מהיאקוזה.
:05:59
הובלנו את חיי הפשע כבר יותר מידי.