:17:01
Tsuda.
:17:07
Perché sei quì?
:17:12
Mr.Takahashi dice...
:17:13
...che mi porterai a Okinawa.
:17:16
Mi sembrate ancora un po' acerbi!
:17:20
Questo non è un'asilo!
:17:22
Cosa? Bastardo!
:18:01
Che fai?
:18:09
Ti ho detto di dargliela sù.
:18:14
Benvenuti a Okinawa.
:18:17
Vi porteremo al vostro ufficio.
:18:21
Il resto la saprete prima che
il capo vi chiami a cena.
:18:26
Salve,
:18:27
sono Ryoji.
:18:29
Se qualcuno volesse un drink
o un gelato...
:18:33
Andiamo, Shiraishi.