:20:34
Non credo ai miei occhi.
:20:40
È da un po' di tempo
che usiamo questo ufficio.
:20:44
Non starete quì a lungo, spero quindi
che non farete caso al disordine.
:20:48
Il bagno è la dietro...
:20:52
Ryoji, porta gli attrezzi.
:20:56
Nel caso doveste rimanere soli,
prendetene da quì.
:21:02
Li abbiamo presi ad alcuni americani.
:21:11
Cosa significa questo?
:21:16
Solo un amichevole benvenuto!
:21:19
O forse...
:21:22
...la fine della guerra.
:21:31
Bene, e adesso?
:21:35
Il capo ha parlato con il clan
di Anan poco fà.
:21:40
Alcuni di loro hanno avuto
un incarico dopo il vostro arrivo...
:21:49
Fate una pausa tè?