1:04:05
Izlazite iz kamiona! Napolje!
1:04:09
Ovo je ludost.
Nikad neæe stiæi na front.
1:04:12
Izlazite iz kamiona!
Ustaj, ili pucam!
1:04:15
-Pucaj, ba me briga!
1:04:17
Ostavi ga! -Idi doðavola!
1:04:19
-Rus æe dovriti posao.
-Gubi se!
1:04:22
to je to, Herman?
1:04:27
Ne prihvata dunosti, a?
1:04:31
-to, doðavola, radi?
1:04:33
G. kapetane, ovaj èovjek
je izbjegavao dunost.
1:04:36
Tko si ti da prièa o dunosti?
-Ovo je samoubilaèka
1:04:38
akcija, Hans! Dosta mi je.
-Onda idi kuæi.
1:04:40
Rollo, dosta mi je! Vie ne!
1:04:44
Ljudi, tiina!
1:04:45
Dosta nam je! Vie ne!
1:04:49
Pobijte nas sve.
Vie mi nije stalo.
1:04:51
-Tiina!
1:04:55
Sluajte!
1:04:57
Rusi su nas juèe pokuali
istjerati iz Marinovke.
1:05:00
Viteki kri.
1:05:01
Uprkos tekim gubicima,
zadrali smo svoje pozicije.
1:05:04
Idiot! -Siguran sam da Rusi
moraju pokuati ponovo.
1:05:08
Ali bez vae pomoæi,
linije neæe izdrati.
1:05:12
Zato je ovaj poloaj vaan?
1:05:15
Marinovka je naa najbolja
ansa za proboj...
1:05:18
do tenkovske divizije generala Hotha,
1:05:22
koji je samo stotinjak
kilometara udaljen.
1:05:24
Svi znate...
1:05:27
da se moramo
probiti da bi preivjeli.
1:05:30
Pitam vas:
1:05:32
elite li umrijeti od gladi bez borbe
1:05:35
i biti odgovorni
za smrt 300.000 vojnika?
1:05:40
Razmislite ponovo,
to je vrijedno borbe.
1:05:46
Ba je izbor.
1:05:48
Uspjet æemo.
1:05:51
Sve dok nas kapetan vodi,
borit æemo se!
1:05:54
Ali ako padne, sve opklade
otpadaju.