1:05:01
Gå hem då.
1:05:04
Det står mig upp i halsen.
Nu räcker det!
1:05:08
Lugna er.
1:05:12
- Det är lika bra att skjuta oss!
- Lugna er!
1:05:19
Hör på. Ryssarna försökte i dag
ta våra ställningar vid Marinowka.
1:05:24
- Riddarkorset.
- Vi har lidit svåra förluster.
1:05:29
De försöker säkert igen. Utan er
kan vi inte hålla ställningarna.
1:05:36
Varför är det så viktigt? Marinowka
är bästa bas för arméns utbrytning-
1:05:41
- För att förena sig med
pansartrupperna under general Hoth.
1:05:46
De befinner sig några
kilometer härifrån.
1:05:49
Ni vet alla att vi snarast måste
ta oss ur denna förbannade säck!
1:05:54
Vill ni utan kamp gå under
av hunger och kyla?
1:05:59
Vill ni ta ansvar för
300000 kamraters undergång?
1:06:04
Tänk över det. Är det
värt att kämpa för eller inte?
1:06:09
- Ett storartat beslut.
- Vi kommer härifrån.
1:06:15
Så länge kapten leder oss, men
om ni stupar vill vi få ändra oss!
1:06:23
Bra, då säger vi det.
1:06:27
Kamrater, vi låter fången få en
chans att visa vad han går för.
1:06:32
Genom denna insats får ni återupp-
rättelse. Det har ni mitt ord på.
1:06:37
Witzland, ge mig ert hedersord som
tysk officer, för era mäns räkning.
1:06:42
- Ja, kapten.
- Då så.
1:06:45
Dela ut ammunition och
ställ upp på två led.
1:06:49
Wölk, ni tar första ledet. Müller,
det andra! Höger-vänster-om-marsch!