:11:05
	...fakat cepheye yaklaþtýmýzdan
beri içimde kötü bir his var.
:11:10
	Bütün bu hislerim
özellikle sana karþý olan...
:11:12
	...hislerim tekrar canlanmaya baþladý.
:11:19
	Beni anlamalýsýn...
:11:21
	...halkýmýzýn bu cesur insanlarý
etrafýmý sarmýþlar.
:11:24
	Benim insanlarým.
:11:26
	Onlarý seviyorum, çünkü
biliyorum onlarýn saygýlarýný...
:11:30
	...kazanmak çok zor olacak.
:11:34
	Eðer burda olsaydýn, kokularý
bile seni bayýltmaya yeterdi.
:11:40
	Sayý saymasýný biliyormusun?
:11:41
	On kart verdin ona.
:11:46
	Lupo sayýyordu,
ve senden daha iyi oynardý.
:11:49
	Herkes baþlangýçta hata yapabilir.
Takma kafana.
:11:52
	O benim taktiðimi anlamaz,
peki sen Rollo?
:11:55
	Hey, onlar benim!
:11:58
	Artýk deðil.
:12:00
	Nerde bu kaz kafalý?
:12:03
	Stalingrad hakkýnda ne
düþünüyorsunuz beyler?
:12:06
	Ivan a bir ders
verme zamaný geldi.
:12:08
	3 gün sonra oradayýz
Þerefinize!
:12:11
	Daima böyle salakmýsýndýr?
:12:17
	Eðer aksi olduðunu bilmeseydim...
:12:19
	...burdan 10 saat önce geçtiðimize
yemin bile edebilirdim.
:12:23
	Rusya çok büyük.
:12:28
	Savaþtan sonra herkes burdan
istediðini alabilecek.
:12:31
	200 hektar arazi ve 10 tane
kadýn sipariþ verdim.
:12:34
	Buradanmý?
Bana parasýný vermezen olmaz.
:12:37
	Sen git ufak köyünde kal.
:12:41
	Bak!
:12:42
	Zaten bizim için çalýþýyorlar.
:12:44
	Çalýþýn!
:12:45
	Daha hýzlý!
:12:46
	- Daha hýzlý nasýl söylenir Rusça'da?
- ""Davai.""
:12:49
	""Davai"" ve ""Ruki vyerkh""
demen yeterli.
:12:56
	Adolf bana bir otoyol yapacak.
:12:58
	Bütün yollar Kirkov'a,
veya her ne dersen.