Striking Distance
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:47:16
Tys ji znal?
:47:19
- Jo.
- Bože, Tome, to je mi líto.

:47:25
Ten chlápek, kterýho si honil,
s tím nìjak souvisí, že?

:47:31
- Byl to svìdek.
- V tom pøípadu se škrtrièem?

:47:38
Byl jsem jedním z vyšetøovatelù.
:47:42
Bylo uškrceno pìt ženskejch.
:47:45
Když jsme pronásledoval
podezøelýho, zabili mi tátu.

:47:51
- Chicanis tvrdí, že vraha vidìl.
- A ty mu nevìøíš?

:48:01
Právì pøi tomhle pøípadu
jsi pøišel o odznak.

:48:11
O ten jsem pøišel, protože jsem
tvrdil, že tátu zabil polda.

:48:25
Nechceš ji ještì jednou
obtáhnout, než ji odnesou?

:48:29
- Jen abych neobtáh tebe!
- Strè si ho do vlastní prdele!

:48:33
- Bìž nìco nakecat novináøùm!
-Tak dost!

:48:40
- Tys nepøestal kouøit?
- Žvejka nezabrala.

:48:45
Kdo je to?
:48:49
- Moje nová paraèka.
- Není marná.

:48:54
- Tys o tom nevìdìl?
- Ne, proè bych mìl?


náhled.
hledat.