1:19:08
Klíèem k usvìdèení Detilla byla
výpovìd' jeho partnera Hardyho.
1:19:19
Pøekvapenej?
1:19:22
Ahoj, Jimmy.
1:19:25
Vypek jsem tì.
1:19:28
To jsem tì ale vypek! Pøiznej to!
1:19:35
Jo.
1:19:38
Ano!
1:19:43
ijem v divným svìtì, co?
Je to k nevíøe, co øíká?
1:19:47
Skoèím z mostu.
Ale neumøu. Jen si pøedstav!
1:19:52
A ty ...
1:19:56
... kdy jse tak chytrej ...
1:20:00
Musí ti to bejt velkou útìchou,
zvlát' v takovýhle chvíli.
1:20:07
- Jimmy.
- Dr hubu! Dr hubu a neser mì!
1:20:11
Mìl jsem tì rád! Jse mùj brácha,
a pøece jsi mì zradil! Kvùli nìmu!
1:20:18
Vìdìl si, e jsem nejlepí polda!
Øekni to!
1:20:23
- Kdo byl nejlepí polda?
- Jimmy byl nejlepí polda!
1:20:35
- Co to vyvádí?
- Promiò.
1:20:46
Tommy pojd', napijem se spolu!
1:20:50
Ty a já. Jako za starejch èasù.
1:20:53
Vzpomíná? Kurva,
èum na mì, kdy s tebou mluvím!
1:20:58
Co je to s tebou?
Jse pøece koøala, ne?