1:25:00
Je mi to líto, Tommy. Nechtìl jsem,
aby se nìco takovýho pøihodilo.
1:25:06
Byl to mùj syn!
1:25:11
Ale ted' je po vem, protoe
do toho jdem ... spolu.
1:25:24
Co udìlá? Zastøelí mì?
1:25:29
Tak dìlej, zastøel mì!
1:25:33
U jednou ses na to nezmohl.
1:25:36
Zkrátka na to nemá.
1:25:47
Zastøelit vlastního syna?
1:25:51
Za to vìru zlatý hodinky nedostane.
1:26:05
Neprùstøelná vesta!
Kdo je ted' nejlepí polda?
1:26:22
- No tak, Jimmy! Pojd' na mì!
- Jen si utíkej, ty srabe!
1:26:37
Tommy!
1:26:39
Chci s tebou jen mluvit!
1:26:57
Tommy, proè mì nutí,
abych tì honil?