1:05:01
Je blies 'n illegale vuilstorter op
en je hebt 'n tapijt gevonden.
1:05:05
- Het zag eruit als een lichaam.
- Dan zit je in het verkeerde vak.
1:05:25
Laten we aannemen dat het
de moordenaar en de agent was.
1:05:35
Hij zou makkelijk onze
roosters kunnen achterhalen.
1:05:40
Hij zou gewoon op ons wachten.
1:05:44
Hij dumpt het tapijt zodat
wij een stel idioten lijken.
1:05:54
- Hardy ...
- Ja.
1:05:59
- Ik moet je iets vertellen ...
- Ben je eigenlijk een man?
1:06:08
- Nee.
- Goed zo.
1:06:14
Maar ik was getrouwd met een man.
1:06:19
- Een agent?
- Erger. Een advocaat.
1:06:25
Dat is erger.
1:06:29
We hebben een dochter. Ze is vier.
1:06:33
- Hoe heet ze?
- Sarah.
1:06:38
Mooie naam.
1:06:42
Dank je.
1:06:45
Is dat alles?