1:19:07
Kluczowe zeznanie złożył policjant
wydziału zabój. Thomas Hardy.
1:19:19
Zaskoczony?
1:19:22
Cześć, Jimmy.
1:19:25
Załatwiłem cię.
1:19:27
Załatwiłem cię, co nie? Przyznaj.
1:19:35
Tak.
1:19:38
Tak!
1:19:42
Co za świat!
Trudno w to uwierzyć, prawda?
1:19:47
Skaczę z mostu i nie ginę.
Dobre. nie?
1:19:52
A ty ...
1:19:55
... bystrzak z ciebie.
1:20:00
To pocieszająca świadomość,
zwłaszcza w takiej sytuacji.
1:20:06
- Jimmy.
- Zamknij się! Stul pysk!
1:20:11
Kochałem cię. Jesteś moim bratem
ale zdradziłeś mnie dla tego gnoja.
1:20:17
Wiedziałeś, że to ja
byłem najlepszym gliną!
1:20:23
- Kto jest najlepszym gliną?
- Jimmy był najlepszym gliną!
1:20:35
-Co robisz?
- Przykro mi.
1:20:46
Tommy, napijmy się.
1:20:50
Jak za dawnych czasów.
1:20:53
Pamiętasz?
Patrz na mnie, jak do ciebie mówię.
1:20:58
Co jest?
Chlej!