:57:01
Ah, casi se me olvida.
:57:04
Deberías dejar de trabajar
para ese librero.
:57:08
- ¿Cómo se llama?
- ¿Schumler?
:57:09
- ¿Qué ha hecho?
- ¿Qué haces tú?
:57:12
- Reparto libros.
- ¿No te parece raro?
:57:16
La gente compra libros
en persona.
:57:18
Son para ancianos
que no salen.
:57:21
¿Cómo sabes que son
sólo libros?
:57:25
¿Los has abierto?
:57:29
Conviene saber en qué te metes,
antes de meterte en algo.
:57:35
- No es más que un trabajo.
- Pues claro.
:57:38
Sin embargo,
:57:40
si echas un vistazo
:57:43
y resulta que no hay nada,
:57:45
podrías ayudarle.
:57:50
Pero que él no se entere.
:57:54
Sigue portándote así.
:57:56
Tengo mucha fe en tí.
:57:59
Buenas noches.
:58:03
Buenas noches.
:58:14
Ah, Peter.
¿Qué ha sido de tí?
:58:18
Tu madre me dijo
que faltarías unas semanas,
:58:21
pero ya empezaba a pensar
que no volverías.
:58:24
- Ahora tengo tiempo.
- ¿Sí?
:58:26
¿No estáis siempre ocupados
con actividades y competiciones?
:58:31
No siempre hay que ir.
Y no siempre voy.
:58:35
Bueno, hoy no tengo nada
para tí. Te avisaré.
:58:40
Gracias.
:58:45
¿Puedes cuidar esto
un momento?