1:08:02
Why don't you join me to the Capital?
1:08:06
Thank you, Master.
1:08:08
But before that I don't want
to hear anymore rebellions...
1:08:13
nor any discontents of the Court.
1:08:16
y es, Master.
1:08:22
We wish you the best of luck, Lieutenant.
1:08:41
Junbao, the water is dirty.
1:08:43
Drink this.
1:08:45
Thank you.
1:08:47
your hands are dirty, wash them.
1:08:50
They're clean now.
1:08:51
Junbao, I've told you that they're dirty.
1:08:54
Me dirty? Okay, I'll wash myself.
1:08:56
No, Junbao...
1:08:58
Let me wash.
1:09:00
The sun and the air will help you.
1:09:04
I'll stand over here.
The sun will burn me.
1:09:08
No.
1:09:09
Nature has its own life.
1:09:15
This tree has withered,
but a new life has just begun.
1:09:19
you can be that.
1:09:21
Brother...
1:09:22
What's the matter?
1:09:24
Sister-in-law has just given birth.
1:09:25
- Go home now.
- Really?
1:09:26
Quick...
1:09:28
What shall we call the baby?
1:09:31
The firewood are surely heavy.
1:09:32
your child's waiting for you.
1:09:34
Put down the firewood, you're greedy.
1:09:38
Right... Quick!
1:09:42
Wait!
1:09:43
Lower your burden,
run towards the new life.
1:09:46
I wish he could be home quickly.
1:09:49
Lower your burden,
run towards the new life.
1:09:53
Lower your burden,
run towards the new life.