:36:00
Zato me ne slua?
:36:01
Pusti me na miru.
- Èekaj!
:36:04
Èekaj, prestat æe, kada se umori.
:36:14
Daj prestani.
:36:17
Sada je dosta. Pokuaj to ponovo.
:36:20
Super.
:36:28
Prestani se tuæi samnom.
:36:29
Neæe mi ti govoriti ta da radim.
Tuæi æu se ako hoæu.
:36:36
Molim vas, prestanite.
:36:40
Dosta! Prestani ivjeti u prolosti.
:36:44
Kako se to ponaa? Prestani me ignorirati!
:36:57
Prolost nas je napravila takve kakvi smo.
Nemoj si jo oteavati.
:37:13
Hej, ta radi s tim?
:37:16
Lopta, pokuavam je shvatiti.
:37:18
Krug je dar prirode.
:37:19
Mjesec i sunce su okrugli.
I tako vrtim loptu i drim je u harmoniji.
:37:26
Tko ovdje zapovijeda?
:37:29
Ustanite!
:37:33
Gospodine, nije otvoreno.
:37:35
Hoæe svoje poreze.
:37:36
Pridruite nam se.
:37:38
Ona je u pravu.
:37:40
Veæ smo vam dosta platili.
:37:42
To ti misli. Jo uvijek ste duni.
:37:44
Vojska je skupa.
:37:46
Trebamo vae poreze.
:37:48
Za novo oruje i nove odore. Zato morate platiti.
:37:52
Hej, èekaj. To nije fer. To je pljaèka.
:37:55
Lièi mi na pobunjenika.
:37:57
Nisam. Pokuaj biti razuman.