Tai ji zhang san feng

:33:04

Ti si stvarno pametan.

:33:06

Guverner Lu regrutira nove vojnike.
Dakle, slijedite me.

:33:11

Hvala, gospodine. Jun Bo, idemo.

:33:15

Ti stvarno ideš?

:33:20

Ja ne.

:33:24

To je moja sudbina, slijedut æu je.

:33:28

Chin Bo! Èuvaj se.

:33:35

Moj najstariji prijatelju ...

:33:43

Prestani! Tako neæeš riješiti svoje probleme.

:33:49

Reæi æu ti nešto. Samo vino lijeæi moju bol.

:33:58

Gdje je Chin Bo?

:34:00

Chin Bo?

:34:02

Otišao je. Jesi li sretna?

:34:05

Daj mi malo vina.
- O, moj Bože. Za muškarce!

:34:10

Vino. Molim te, polakše malo!

:34:12

Ponekad trebaš toliko vina.

:34:15

Èekaj malo. Sada je dosta.

:34:20

Hej, ti! Ostavi ju na miru.

:34:22

Ako ona hoæe piti, ne možeš joj braniti.

:34:26

Veæ je pijana.

:34:28

Siu Lin! Rekao sam da prestaneš!

:34:32

Zašto me ne slušaš?

:34:33

Pusti me na miru.
- Èekaj!

:34:36

Èekaj, prestat æe, kada se umori.

:34:45

Daj prestani.

:34:48

Sada je dosta. Pokušaj to ponovo.

:34:51

Super.

:34:58

Prestani se tuæi samnom.

:34:59

Neæeš mi ti govoriti šta da radim.
Tuæi æu se ako hoæu.