Tao xue wei long zhi long guo ji nian
prev.
play.
mark.
next.

:22:06
Officer Chan.
:22:07
What's the matter?
:22:12
I don't think my husband is my husband.
:22:14
I don't understand.
:22:16
Officer Lai found my missing husband.
:22:17
He looks like my husband.
:22:19
But,
:22:20
I have found that,
:22:21
he isn't my husband.
:22:22
Officer Lai has found you a husband
:22:23
who is not your husband.
:22:25
But you've found that your husband
isn't your husband.

:22:27
He is not my husband.
:22:28
So you are suspecting
that he is fake although

:22:31
he is like your husband.
:22:32
I think so.
:22:33
You should ask Officer Lai.
:22:35
I have called him.
:22:36
But, I don't know whether
it's Officer Lai or not,

:22:38
He told me that my present husband
:22:39
is my husband.
:22:41
That Officer Lai, you don't know
whether he is true or not,

:22:42
he told you,
:22:43
Your present husband is your real husband?
:22:46
I think so.
:22:47
I have a suggestion.
:22:48
Go home and take a bath,
and drink a cup of hot milk.

:22:51
Come to see Officer Lai
early tomorrow morning.

:22:52
Then you will discover that,
:22:54
your husband is your husband again.
:22:56
Are you suspecting me?
Don't you trust me?

:22:58
Don't you think I am idiot?
:23:00
I think so.
:23:01
He is fake.
:23:03
I am fake too.
:23:07
Actually I am Andy Lau,
I pretended to be Officer Chan.

:23:09
Now, it's 30 minutes passed 12.
:23:11
Oh, it's the first day of
the Lunar New Year.

:23:12
Happy New Year.
:23:13
What are you doing? Officer Chan?
:23:14
- That's it, bye bye.
- I haven't finished.

:23:17
Bye bye.
:23:21
You are great, my dear classmate.
:23:24
Kung Hei Fat Choi!
:23:25
You are making a dead set at me.
:23:27
She is rich,
:23:27
she will sue us, you know?
:23:29
But we are carrying law and justice.
:23:31
You misjudge righteousness!
:23:34
How dare you push me?
:23:34
Go to hell.
:23:37
So what?
:23:38
How dare you hit me?
:23:39
I will kill you!
:23:43
Officer Chan, I have lost my lighter.
:23:46
Why your eyes are so black?
:23:47
I don't have enough sleep, that's it.
:23:49
Mrs. Wong, Kung Hei Fat Choi.
:23:52
Good luck, good bye.
:23:55
Anyway, happy anything to you.
:23:58
All are crazy!

prev.
next.