Tao xue wei long zhi long guo ji nian
prev.
play.
mark.
next.

:02:03
I quit.
:02:06
I have 3 Aces.
:02:07
I don't believe that you've got 4 eights.
:02:10
Don't be that nervous.
:02:12
Don't cry, pal!
:02:13
4 eights.
:02:18
Why? I have had an eight!
:02:21
You mean the game before you left?
:02:22
Sure it is.
:02:23
But we have played many rounds after that.
:02:25
Why don't you tell me?
:02:26
You didn't ask!
:02:27
I...
:02:30
You are back? Win or lose?
:02:32
You can tell from my head.
:02:34
A great loser.
You said you are the King of Gambling.

:02:36
I didn't mention it.
:02:37
I have mentioned it.
:02:39
What'll we do now?
:02:40
Give me 1 more million to gamble again.
:02:42
I will show them my real power.
:02:44
You want 1 million more?
:02:45
What I gave you was the money
:02:47
from the bailing account.
:02:49
Now, we are asked to return the money.
:02:50
If you don't give us back the money.
:02:52
You should be in fugitive!
:02:53
Please lend me money for the tickets.
:02:55
You...
:02:56
- Give us one million more.
- You idiot!

:02:58
Or we'll be in deep shit!
:03:00
What would you do if you lose that again?
:03:03
Anyway, let's take risk.
:03:04
Why do you beat me?
I am making a living only.

:03:08
Whom are you hitting?
:03:10
A racketeer.
:03:11
Why don't you respect
such decent professionals?

:03:14
He cheated $2.
:03:16
Who is cheated by him?
:03:17
It's me.
:03:18
How can you cheat a beggar?
:03:19
Beat him to death!
:03:20
Beat him to death!
:03:24
What? The greatest enemy of
the Saint of Gambling: Master Hung!

:03:28
Hello, how are you?
:03:29
I am in deep shit! I lost much money.
:03:31
Pal, ask them not to beat me.
:03:33
I will teach you how to cheat
on the gambling table.

:03:36
But, show me something first.
:03:48
Kidding! Where has he gone?
:03:51
We have finished 16 rounds,
:03:52
he hasn't returned!
:03:54
He is back!
:03:56
Hey, my dear audience...

prev.
next.