Teenage Mutant Ninja Turtles III
prev.
play.
mark.
next.

1:22:00
Oh, ne opet!
1:22:03
Mikey, hvataj!
1:22:04
To, Mike, to!
1:22:10
Sjano hvatanje.
Uhvatio sa te!

1:22:17
Imamo ga.
1:22:37
Bandži skok bez bandžija.
To može biti opsno.

1:22:41
Upravu si.
1:22:50
Hej, momci.
1:22:53
Imamo tajmer da uhvatimo.
1:22:55
Požurimo.
1:22:59
Glavu gore.
Vreme da se ide kuæi.

1:23:02
Hej, momci.
Ja se ne vraæam.

1:23:04
-Šta?
-Šta si to rekao?

1:23:06
Rekao sam da ostajem.
1:23:08
Ne vraæam se sa vama.
1:23:10
Michaelangelo, hajde.
1:23:11
Ne misliš ozbiljno.
1:23:12
On je ozbiljan.
1:23:14
Hej, èekaj malo.
1:23:17
Ideš nazad u New York.
1:23:20
Bio sam tamo, uradio to.
1:23:23
Michaelangelo, to je naša kuæa.
1:23:26
Naravno.
Tvoja kuæa je lep stan.

1:23:29
Moja kuæa je kanalizacija.
1:23:31
I ja sam razmišljao isto, Leo.
1:23:33
Ljudi nas cene ovde.
1:23:35
Ne moramo živeti kao moljci.
1:23:37
Nema šanse!
1:23:39
Svi idemo nazad.
Reci im, Leo.

1:23:42
Ustvari--
1:23:43
Ne bih da zvuèim sebièno...
1:23:46
zašto doðavola.
Zašto ne?

1:23:47
Ja neæu da ostanem ovde.
1:23:50
Ni ja.
1:23:51
Mislite da mogu živeti...
1:23:54
bez ijednog mikroèipa?
1:23:56
Neko je aktivirao skriptar.

prev.
next.