:48:11
I was thinking about that too.
:48:18
The farewell scene.
:48:22
Yes, I know.
:48:25
It touches me as well.
:48:27
I usually leave after that scene,
to take the picture away with me.
:48:40
They always spend the winter there,
on account of her mother's bronchitis.
:48:47
And what do you do while May is away?
:48:55
I do my work.
:49:08
I do want you to know
what you advised me was right.
:49:12
Things can be so difficult sometimes...
:49:16
...and I'm so grateful.
:49:32
The next day, Newland Archer searched
the city in vain for yellow roses.
:49:38
He sent a note to Madame Olenska...
:49:40
...asking to call that afternoon
and requesting a reply by messenger.
:49:46
There was no reply that day
or the next.
:49:50
And when yellow roses
were again available...
:49:54
...Archer passed them by.
:49:56
It was only on the third day
that he heard from her by post...