:29:02
proplétaly své napuchlé hlavy
tichou kajutou
:29:05
jako obrovská chobotnice.
:29:07
Hunt drel dvojité vzduchové dveøe,
:29:09
jeho ruka hmatala po páce.
:29:11
Nejblií výhonek byl teï
jen nìkolik stop od jeho oblièeje,
:29:14
a u se nemohl dále natáhnout.
:29:16
Najednou se pièka zaèala zvìtovat,
:29:18
a odkryla slizký prst
:29:20
který se k nìmu zaèal pøibliovat.
:29:23
Jeho vlastní prsty chytily páku
dvojítých vzduchových dveøí.
:29:26
Jednou zatáhnout, jednou nadlidsky zatáhnout,
:29:28
a bude najednou volný,
:29:30
beztínì plavat
v temném bezpeèném vesmíru...
:29:53
Pamatuje, jak jsme si
dìlali z táty srandu?
:29:56
Jakou srandu?
:29:59
Pamatuje...
:30:01
jako tehdy, jak jsem øekl, e jsem
vidìl nìco divnýho na zahradì,
:30:06
a on øekl "co to bylo?"
:30:08
A já jsem øekl "kytka",
:30:11
a ty jsi skoro neudrela smích?
:30:17
To nevim proè.
:30:22
Tehdy se ti to zdálo
pìknì vtipný.
:30:26
Ale teï u se mi to nezdá...
:30:28
Teï ne, kdy je táta mrtvej.
:30:34
Vtip nepøestává být vtipnej jen proto,
e je nìkdo mrtvej.
:30:37
Buï je to vtipný nebo ne.
:30:41
Není to moje chyba, e umøel.
:30:44
Øekla jsem snad, e je?
:30:48
No?
:30:50
Øekla?
:30:53
Znìlo to tak.
:30:55
Ty jsi ten, kdo s ním byl,
ne já.